to do that you need to modify your invoice template in microsoft word.
and add the «DueDate» merge field where you want the due date to be shown.
to that
1- click on Setting (gear icon)
2- on the left Print Templates
3- download the Invoice you like to change
4-Using Microsoft Word add the <<DueDate>> Merge field
5- upload and use your new template
